Heippa pupuset ja maanantaita!

Toivottavasti teillä on lähtenyt tämä viikonalku vähän paremmin käyntiin kuin itselläni — taidan kärsiä jonkinlaisesta talviajan jet lagista. Tätä harmaata ja sateista (ainakin Helsingissä) päivää ajattelin piristää jakamalla teille oikein aurinkoisia karvapelleroisen kuvia viikonlopulta :) Midi koki perjantaina ensilumensa ja "pääsikin" vanhempieni luona tepastelemaan hangessa. Ensimmäiset askeleet tosin olivat aika lailla äiti-pelasta-mut-tassut-kastuu-mitä-tää-on ilmeellä varustettuja...

//Good Monday! It's grey and rainy in Helsinki, so I decided to lighten up your day with these sunny pictures :) It's Midi's first snow and he was kind of suprised...

Cozy evening at home

Kalenterin mukaan minun pitäisi olla näillä näppäimillä Aleksilla kipittämässä kohti Galleria Esplanadia ja sen uuden nimen kutsuvierasjuhlaan. Sen sijaan olen kotona pyjamanhousuissa ja lempparivillapaidassa. Cocktailpalojen ja viinilasien sijaan nautin teekupposista ja kohta ajattelin paistaa munakasta, hallouminaksuja ja herkutella jälkiruoaksi verkkomelonia.

Rankan työviikon iltoina on kivempi vain sytyttää kynttilät, kääriytyä viltin alle ja napata tuhiseva karvapötkylä kainaloon. Ihastella kukkasia ja miettiä mitä kirjoittelisi korkkaamattomaan 2013 kalenteriin. Ja onneksi me ollaan siskon kanssa molemmat välillä vähän kotihiiriä, niin vaivihkainen ehdotukseni pönötys-juhlien skippaamisesta ei pahoittanut mieltä - veikkaan että siskon luona ollaan ihan yhtä iloisia ja käperrytään karvanakin viereen sohvalle ;)


// Spending a cozy evening at home instead of a vip-party I planned to go. After a tough week at the office this seems better: candels, flowers, my favourite cardigan and Mr Furryball next to me ;)

Stripes, gold and pearls

Paita ja hiuskoru H&M, housut Dr Denim Kissy, kengät Bianco, laukku Marc by Marc Jacobs,
kaulakoru Bijou Brigitte, kello Michael Kors, rannekorut Bijou Brigitte ja äidin vanha
Tässäpä nyt aiemmassa postauksessa mainitsemaani perusasua raitapaidalla ja tummilla farkuilla. Vaatteiden kavereiksi sopivat kivasti helmet sekä kultaiset korut. Hiukset väkersin lukioaikojen luottokampaukselle: kosteat hiukset kieputellaan osissa, nukutaan makeasti, aamulla avataan, vähän harjataan ja napataan kiinni hiusklipsillä. Näin saa kivasti tuuheutta hiuksiin ja mitä helpoin "kampaus" näyttää kivalta :)

Asun kruunaa etusormessa oleva vaaleansininen Kaunotar ja Kulkuri -laastari; leikittiin hieman Midin kanssa ja sillä meni jo sormet ja puruluut sekaisin... ;)


// Here's the stripey outfit of one day with gold and pearls.